close
[新頭殼newtalk] 迎接代天巡狩的五位王爺神前來，掃蕩瘟疫、驅除惡靈，你準備好了嗎？
王船是最後千歲爺押煞離境的交通對象，東港以海業為主，有特別很是多善於造船的師父。精緻的王船往往是民眾的焦點。為了讓王船的建造藝術永遠傳播，東隆宮打造1艘與本年正科年王船一半大小的典藏王船，安座於東隆宮廟埕旁的「王船展示館」，今日起讓民眾得以一睹王船從頭至尾的製作進程，館內並輔以文字、照片講解牌體例，完全呈現王船木造藝術的博大精深翻譯
「東港迎王-代天巡狩 船承藝陣」在今（22）天熱熱鬧鬧開鑼，三年一次的「東港迎王安然祭典」勾當將從10月28日起至11月4日舉行，是台灣重要的處所風俗祭典翻譯不僅祭典科儀連結著清領時期的祀儀式儀，活動期程時候長、舉止規模大，和台南西港刈香有「北西港，南東港」佳譽，並在民國100年列為國度主要無形文化資產。
迎王祭典將從前一個月最先「進表」、「設置代天府」；典禮第一天則是「請水」、「偏激」，第二到第五天為「出巡遶境」、第六天「王船法會」、「祀王、敬王」，第七天「遷船遶境」、「宴王大典」、「添儎」、「和瘟押煞」，第八天「送王」翻譯
檢視相片
今日起，有由大漢樂團、太陽舞團、鎮海宮南樂社、東港開基共善堂與林邊鎮海壇配合表演連3天的神彩樂舞劇翻譯明（23）晚7點正式表演劇目甚至長達3個小時，還有點燈儀式舉行。後（24）全國午則有大漢傳習、百人表演勾當為福德正神與註生娘娘祝壽，歡迎民眾一同遊樂。
傳說中，王爺神奉玉皇大帝敕令保境安民，除東港在地的各府王爺、千歲爺，還認為每三年，玉皇大帝會派遣五位千歲爺（大千歲、二千歲、三千歲、四千歲、五千歲）到東港「代天巡狩」，東港迎王就是接待五位千歲爺到來舉辦的流動。
引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%9D%B1%E6%B8%AF%E8%BF%8E%E7%8E%8B%E5%B9%B3%E5%AE%89%E7%A5%AD%E9%96%8B%E有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
