並於開學日當天或之前（三選一）：
課程皆為八堂，每堂兩小時。*農曆新年時代停課（2/9週六～2/16週六）上課地址：106台北市大安區羅斯福路三段191號6樓 （就娣記念中心）
-上課第二週之後（第三週起）停止招收新生。
-請先務必加入「五語+N學堂>」FACEBOOK論壇。
私塾簡介
-完成以上三種體例的個中一種，即獲得上課資格 翻譯社
五語+N私塾簡稱五語學堂，是由「四方報」與「台北市香港華僑陳就娣密斯記念中間」共同開辦，以培養東南亞說話師資、推行東南亞多元文化為主旨 翻譯社全台初創「五語學堂」針對越南、泰國、印尼、菲律賓、柬埔寨五國 翻譯說話和文化，於週一到週五晚上7至9點，開辦8週共16小時 翻譯課程，依序為週一越文、週二菲律賓文（Tagalog）、週三泰文、週四越文、週五印尼文與柬埔寨文，厥後增添緬甸文及馬來文共七國說話，並更名「五語+N書院」歡迎有愛好者迎接參加，全程免費。在台推行東南亞說話與文化，但願消弭台灣人對東南亞的生疏與成見。「
*若學員且則尚有要事不克前來，每曠課一堂，請「繳交50字《我缺課的來由》」或「捐書一冊（東南亞或語言學習相幹書本）」或「出示比來一週之捐款證實或收據（一項捐款一堂課）」。
開課日期 :
私塾學員心得、動機分享，請點選以下貫穿連接：
-8人開課為原則，每班以15人為上限。
*每次課程為八週，若您已知這八週您可能曠課一堂以上，請勿報名，將機會留給其他人。本次課程雖為免費，但並不是無中生有，而是因為有人提供心力與經費，才有五語+N書院的
出現，務請珍惜 翻譯社
出席規定：
研習地點:陳就娣密斯記念中間（台北市大安區羅斯福路三段191號6樓）
2013/2/20開課，週三 19:00-21:00 泰國2(巧儂先生)、
2013/2/21開課，週四 19:00-21:00 越南2(玉鶯先生)、
2013/2/23開課，週六 14:00-16:00 馬來文1(官世峰先生)、
2013/2/24開課，週日 14:00-16:00 越南2(小燕先生)、
2013/2/25開課，週一 19:00-21:00 緬甸1(高美菁教員)
2013/3/1開課，週五 19:00-21:00 柬埔寨2、
2013/3/1開課，週五 19:00-21:00 印尼2(榮細先生，3/29、4/5停課)、。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
2013/3/3開課，週日 14:00-16:00 印尼2(嘉芬教員，3/31停課一次）、
2013/3/19開課，週二 19:00-21:00 緬甸2(高美菁老師)
-若無FACEBOOK帳號，請將資料MAIL至四方報丁蜜斯：nancyting123@yahoo.com.tw。
開班人數：
第5期二月（5門課）：
1. 於「五語+N私塾」FB張貼50字以上之《我來學XX語的來由》 翻譯社
2. 捐贈東南亞或說話進修相關書籍一本（二手書亦可，但須保留完整）。
3. 出示3個月內之捐錢證實或收條（一項捐款一堂課）
第五、六期課程（1月～3月）免費學東南亞說話，強烈熱鬧招生中！
私塾FB:「五語+N私塾>」。私塾官網:www.hk97.tw>
報名體例:
-主辦單元於開課前在「五語+N書院」FB公布否開課成功，如有任何扣問也歡迎在FB提出。
第6期三月（4門課）：
*請老師準備教材，上課前三天MAIL至就娣中間或上傳網站，當天提供予學員。
*曠課三堂以上（含三堂），住手繼續上課之權利。
文章出自: http://mypaper.pchome.com.tw/sampre/post/1323787599有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
